Dal jsem na vaše rady a poohlédl se po tlakových čerpadlech a narazil jsem na tlaková ponorná čerpadla - mají plovák a zabudovaný zpětný ventil a cena je celkem přijatelná. Navíc mi přijde jako výhoda, že je strčím do sudu/nádrže, takže je nebude tolik slyšet. Našel jsem Al-ko TDS 1001/3 a pak GÜDE GDT 900 a EXTOL CRAFT. U těch posledních dvou ale není údaj o tlaku, jen GUDE uvádí "čerpadlo s několika oběžnými koly pro dosažení vysokého tlaku" a Extol zase "čtyřstupňové", u něj se mi však zamlouvá cena...