Zákon č.114/1992Sb., §8 odst.3) Povolení není třeba ke kácení dřevin na pozemcích, které jsou ve vlastnictví fyzických osob, jestliže pozemky užívají a jde-li o stromy se stanovenou velikostí, popřípadě jinou charakteristikou. Tuto velikost, popřípadě jinou charakteristiku stanoví ministerstvo životního prostředí obecně závazným právním předpisem.
Vyhláška 395/1992Sb. stanovuje max. velikost kmene či plochu keřů ostatních dřevin, které se mohou kácet bez povolení.
Tento zákon byl nahrazen zákonem č. 349/2009Sb. Text nového zákona nemám k dispozici, ale z §8 odst.3 bylo pokud vím pouze odstraněno ustanovení o vlastnictví pozemku fyzickými osobami, jinak by mělo vše být jako ve starém zákoně.
Pokud tedy na své zahradě chci pokácet ovocný strom, nepotřebuji žádné povolení (pokud to není strom památný, nebo není zahrada registrována jako významný krajinný prvek).