V prvom rade ste urobili chybu keď ste nechali na rastline prvým rokom strapce, aj keď je to lákavé. Mladú rastlinu s málo vyvinutým koreňovým systémom to môže odpísať, alebo podtrhnúť jej vývoj na nejaké obdobie.
A inak, v prvom roku nie je nič neobvyklé keď rastlina veľa nenarastie. Veľa záleží na druhu, vododržnosti a zásobeniu pôdy živinami, lokalite, mikroklíme atď. Niekde narastie výhon prvým rokom cez 3 metre, inde môže tá istá odroda narásť pol metra.
Vo Vašom prípade sa mi zdá, že rastline chýbajú živiny, hlavne dusík (malé listy, červené stopky listov). Tento rok už tomu nepomôžete, ale radil by som Vám na jeseň vyhnojiť pôdu okolo viniča a na jar po vypučaní pár krát streknúť listovým hnojivom. Sledovať výskyt roztočov.
