Pokud pěstujete meduňku a šalvěj v květináči, můžete je přasdit brzy zjara. U meduňky je třeba vybrat hlubší květináč, nebo pěstební nádobu, protože má dlouhé kořeny - až 30 cm. Je vhodné dát třetinu zeminy, třetinu písku a třetinu vyzrálého kompostu. Obě léčivky mají rády spíš sušší půdu.
Pěstujete-li je venku, je dobré je na zimu zakrýt chvojím, listím, nebo aspoň hodně přihrnout a přesadit na jaře, hned jak přestane mrznout. Meduňka je poměrně invazivní, přebytečné kořeny je třeba občas vykopávat, což můžete udělat při přesazení a zároveň si ji namnožit rozdělením trsu. K množení dělením se používají dvou až tříleté rostliny. Šalvěj stačí přesadit po čtyrech až pěti letech.
Podle mého názoru je však lepší staré sazenice vyházet a zasadit si nové. Obě léčivky se velmi snadno rozmnožují stonkovými řízky. Dají-li se do vody, snadno vyženou kořeny a pak se mohou vysadit přímo do zahrady. Daniela.