K Vašim dotazům :
1) výstup vody do filtru je řešen u Biotecu 30 koncovou, která proud vody zploští (má obdelníkový průřez) a vede jej kolmo dolů po boční stěně filtru. Zároveň proud vody silně okysličuje. Koncovka se montuje na šroubení UV lampy, nebo přímo přívodní hadice(pokud lampu na filtru nemáte), koncovky jsou dvě. Tohle řešení se používá vlastně u všech filtrů Biotec, které nemají separační pohyblivé síto (screenex nebo screenmatic)
Možná to vysvětluju nesrozumitelně, omluva. Jestli chcete, dám sem fotku
2) Ke kartáčům ve Vortexu - vyzkoušeno to nemám, ale myslím si, že by bylo lépe nechat vortexovou komoru prázdnou a nijak vodu nebrzdit. Na odkazu, co jste poslal píšou, že vlákna kartáče jsou nabita statickou elektřinou - o tom si myslím své. Budou určitě fungovat jako lapač na hrubý bordel, ale v tom případě bych je nemíchal s Vortexem, a udělal bych na ně solo komoru. Pokud máte dost místa, použil bych komoru s vortexem a pak další s kartáči